„In Frl. Büttner, die in den Ruhestand trat, verlor die Anstalt eine Lehrerin, die über 40 Jahre im Dienst des höheren Mädchenschulwesens der Stadt Leipzig gestanden hat. Zu den Vertreterinnen der modernen Frauenbewegung gehörig, trat sie mit aller Begeisterung für die Förderung der Frauenbildung und besonders für eine verläßliche Fundamentierung dieser Bildung durch eine solide Schulbildung ein; dabei war sie vor aller Verstiegenheit und kulturwidrigen Vermischung männlicher und weiblicher Bildung durch das sichere Verständnis für die weibliche Eigenart geschützt. Das feine Verständnis für die Mädchennatur machte ihre erziehliche Arbeit an ihren Schülerinnen trotz der Milde ihrer erziehlichen Mittel in erfreulicher Weise wirksam. Langjähriges Studium der englischen Sprache wie überhaupt der englischen Nationalkultur machten sie besonders geeignet, unsere Schülerinnen in das Verständnis der fremden Sprache und des fremden Volkstums einzuführen. Als wertvolles Hilfsmittel diente ihr dabei in den letzten Jahren das von ihr verfaßte